msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sp-client-document-manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-17 15:38-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-13 22:34+0000\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Deutsch\n"
"Language: de-DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: ../../sp-client-document-manager-premium\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: ../../sp-client-document-manage-groups\n"
"X-Poedit-SearchPath-3: ../../sp-cdm-sub-projects\n"
"X-Poedit-SearchPath-4: ../../sp-cdm-dropbox\n"
"X-Poedit-SearchPath-5: ../../sp-client-document-manager-import\n"
"X-Poedit-SearchPath-6: ../../sp-client-document-manager-productivity\n"
"X-Poedit-SearchPath-7: ../../sp-cdm-dashboard\n"
"X-Poedit-SearchPath-8: ../../sp-cdm-google-drive\n"
"X-Poedit-SearchPath-9: ../../spcdm-batch-downloads\n"
"X-Poedit-SearchPath-10: ../../sp-cdm-forms\n"
"X-Poedit-SearchPath-11: ../../sp-cdm-media\n"
"X-Poedit-SearchPath-12: ../../sp-cdm-tasks\n"
"X-Poedit-SearchPath-13: ../../sp-cdm-text-alerts\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Loco-Version: 2.6.3; wp-6.1"

#: common.php:311
msgid "</strong>"
msgstr ""

#: common.php:518
msgid ""
"<strong>Security Exception:</strong> Tried viewing this file through a share "
"link without permissions."
msgstr ""
"<strong> Sicherheitslücke: </strong> Übersuchte, diese Datei über einen "
"Share-Link ohne Berechtigungen zu betrachten."

#. Description of the plugin
msgid ""
"A WordPress plug-in that allows your business manage documents and projects "
"with permissions in an easy to use interface."
msgstr ""
"Ein WordPress-Plugin, das Ihrem Unternehmen die Verwaltung von Dokumenten "
"und Projekten mit Berechtigungen in einer einfach zu bedienenden Oberfläche "
"ermöglicht."

#: admin/projects.php:391
msgid "Action"
msgstr "Aktion"

#: admin/projects.php:372 classes/uploader.php:60 user/sub-projects.php:257
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: shortcode.php:1035 integrated/sp-cdm-link/user/uploader.php:283
#, php-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s hinzufügen"

#: integrated/sp-cdm-media/user/uploader.php:271
msgid "Add Embeded Video"
msgstr "Eingebettetes Video hinzufügen"

#: shortcode.php:446 shortcode.php:1028
msgid "Add File"
msgstr "Datei hinzufügen"

#: admin/addons.php:121
msgid "Addons"
msgstr "Ergänzungen"

#: admin/addons.php:128
#| msgid "Licenses"
msgid "Addons & Licenses"
msgstr "Addons & Lizenzen"

#: classes/install.php:118
msgid "Admin Uploader"
msgstr "Administrator Uploader"

#: admin/settings.php:237
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"

#: admin/users.php:84
msgid ""
"All document manager files and folders will be removed once this user is "
"deleted."
msgstr ""
"Alle Dateien und Ordner des Dokumentenmanagers werden entfernt, sobald "
"dieser Benutzer gelöscht wurde."

#: classes/ajax.php:1112
msgid ""
"Are you sure you would like to delete this category? Doing so will remove "
"all files related to this category."
msgstr ""
"Bist du sicher das du dieses Verzeichnis löschen möchtest? Alle Dateien und "
"Verzeichnisse in diesem Verzeichnis werden ebenfalls gelöscht."

#: functions.php:1513
msgid "Attach and link to to files"
msgstr "Anhängen und Link zu Dateien"

#: functions.php:1513
msgid "Attach to email:"
msgstr "An E-Mail anhängen:"

#: admin/recycle-bin.php:203 admin/recycle-bin.php:243
msgid "Automatic Removal Date"
msgstr "Automatische Umzugsdatum"

#: user/customizer.php:70
msgid "Button Backround Color"
msgstr "Schaltfläche Hintergrundfarbe"

#: user/customizer.php:86
msgid "Button Font  Color"
msgstr "Schaltfläche Schriftfarbe"

#: user/customizer.php:49
#| msgid "Main Settings"
msgid "Button Settings"
msgstr "Schaltflächeneinstellungen"

#: functions.php:1010
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: common.php:1180
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: admin/addons.php:23
msgid "CDM Licenses"
msgstr "CDM-Lizenzen"

#: functions.php:1502
msgid ""
"Choose  the files you want to send above, type a message and choose a vendor "
"then click submit:"
msgstr ""
"Wählen Sie oben die gewünschten Dateien zum senden, geben Sie eine Nachricht "
"ein, wählen Sie einen Anbieter und klicken Sie auf Senden:"

#: admin/fileview.php:40
msgid "Choose a user below to view their files"
msgstr "Hier klicken um die Dateien zu sehen"

#: classes/ajax.php:458
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: functions.php:1040
#| msgid "CDM Version"
msgid "Community Version"
msgstr "Community-Version"

#: admin/addons.php:268
msgid "Connection Info"
msgstr "Verbindungsinfo"

#: functions.php:1328 classes/ajax.php:1068
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: functions.php:1476 admin/projects.php:185 admin/projects.php:421 
#: admin/vendors.php:103 admin/vendors.php:123
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: admin/users.php:90
msgid "Delete all content."
msgstr "Alle Inhalte löschen."

#: classes/ajax.php:1110
msgid "Delete Category?"
msgstr "Kategorie entfernen?"

#: classes/ajax.php:384
msgid "Delete File"
msgstr "Datei löschen"

#: admin/recycle-bin.php:194
msgid "Delete File Permanently"
msgstr "Datei löschen"

#: admin/recycle-bin.php:234
msgid "Delete Folder Permanently"
msgstr "Ordner dauerhaft löschen"

#: admin/settings.php:238
msgid "Disable Features"
msgstr "Deaktivieren"

#: classes/install.php:99
msgid "Document Dashboard"
msgstr "Dokument Übersicht"

#: classes/install.php:121
msgid "Document Uploader"
msgstr "Dokumentenverwaltung"

#: cu.php:413
#| msgid "Comments"
msgid "Documents"
msgstr "Dokumente"

#: classes/install.php:96
msgid "Documents Dashboard"
msgstr "Dokumenten Übersicht"

#: functions.php:1330
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"

#: admin/projects.php:176 admin/projects.php:409
msgid "Download Archive"
msgstr "Archiv herunterladen"

#: classes/ajax.php:374
msgid "Download File"
msgstr "Datei herunterladen"

#: classes/ajax.php:463
msgid "Download Log"
msgstr "Log herunterladen"

#: classes/ajax.php:1094
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: functions.php:1332 admin/vendors.php:101
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: functions.php:1513
msgid "Email vendor files!"
msgstr "E-Mail-Herstellerdateien!"

#: admin/vendors.php:89
msgid "Email:"
msgstr "Email:"

#: integrated/sp-cdm-media/user/uploader.php:229
msgid "Embed Code"
msgstr "Eingebundener Code"

#: integrated/sp-cdm-media/user/uploader.php:300
msgid "Embed Video"
msgstr "Video einbetten"

#: admin/recycle-bin.php:135
#| msgid "File Deleted  from recycle bin!"
msgid "Emptied recycle bin!"
msgstr "Papierkorb geleert!"

#: admin/recycle-bin.php:280
#| msgid "Recycle Bin"
msgid "Empty Recycle Bin"
msgstr "Papierkorb leeren"

#: classes/ajax.php:468
msgid "Events Log"
msgstr "Veranstaltungsprotokoll"

#: admin/recycle-bin.php:212
msgid "File"
msgstr "Datei"

#: user/customizer.php:166
#| msgid "File count error"
msgid "File Backround Color"
msgstr "Datei-Hintergrundfarbe"

#: admin/recycle-bin.php:176
msgid "File Deleted  from recycle bin!"
msgstr "Datei aus dem Papierkorb gelöscht!"

#: download.php:234 download.php:287
msgid "File Downloaded"
msgstr "Datei heruntergeladen"

#: user/customizer.php:183
#| msgid "File count error"
msgid "File Font Color"
msgstr "Datei-Schriftfarbe"

#: user/customizer.php:202
msgid "File Hover Backround Color"
msgstr "Datei-Hover-Hintergrundfarbe"

#: user/customizer.php:219
msgid "File Hover Font Color"
msgstr "Datei-Hover-Schriftfarbe"

#: classes/ajax.php:448
msgid "File Info"
msgstr "Dateiinfo"

#: download.php:171
msgid "File Link Downloaded"
msgstr "Dateilink heruntergeladen"

#: user/customizer.php:112
#| msgid "File Display Name"
msgid "File List Display"
msgstr "Anzeige der Dateiliste"

#: functions.php:1324 shortcode.php:452 admin/recycle-bin.php:206 
#: classes/ajax.php:626 integrated/sp-cdm-media/user/uploader.php:217
msgid "File Name"
msgstr "Dateiname"

#: admin/recycle-bin.php:218 classes/ajax.php:636 classes/ajax.php:644
msgid "File Owner"
msgstr "Dateibesitzer"

#: classes/ajax.php:667
msgid "File Size "
msgstr "Dateigröße "

#: classes/ajax.php:660
msgid "File Type "
msgstr "Dateityp "

#: admin/recycle-bin.php:280
#, php-format
msgid ""
"Files are currently kept for %s days then removed automatically from the "
"recycle bin. You can change the amount of days to keep files in advanced "
"settings."
msgstr ""
"Dateien werden derzeit für %s Tage aufbewahrt und dann automatisch aus dem "
"Papierkorb entfernt. Sie können die Anzahl der Tage, die Dateien aufbewahrt "
"werden sollen, in den erweiterten Einstellungen ändern."

#: admin/recycle-bin.php:157
msgid "Files Restored from recycle bin!"
msgstr "Dateien aus dem Papierkorb wiederhergestellt!"

#: classes/ajax.php:1490
msgid "Files Sent to"
msgstr "Dateien gesendet an"

#: common.php:1202 classes/ajax.php:1184
msgid "Folder"
msgstr "Ordner"

#: user/customizer.php:132
#| msgid "Folder Back Button Image"
msgid "Folder Backround Color"
msgstr "Ordner-Hintergrundfarbe"

#: admin/recycle-bin.php:173
msgid "Folder Deleted  from recycle bin!"
msgstr "Ordner aus dem Papierkorb gelöscht!"

#: user/customizer.php:149
#| msgid "Folder Parent"
msgid "Folder Font Color"
msgstr "Ordner-Schriftfarbe"

#: admin/recycle-bin.php:246
msgid "Folder Name"
msgstr "Dateiname"

#: admin/recycle-bin.php:249
msgid "Folder Parent"
msgstr "Dateiname"

#: admin/recycle-bin.php:153
msgid "Folder Restored  from recycle bin!"
msgstr "Ordner aus dem Papierkorb restauriert!"

#: common.php:1196
msgid "Folders"
msgstr "Ordner"

#: functions.php:1007
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"

#: shortcode.php:40 shortcode.php:846 
#: integrated/sp-cdm-link/user/uploader.php:75 
#: integrated/sp-cdm-media/user/uploader.php:99
msgid "From:"
msgstr "Von:"

#: functions.php:994
msgid "Global Settings"
msgstr "Globale Einstellungen"

#: classes/ajax.php:1178 templates/file-list/list.php:41 
#: templates/file-list/table.php:41
msgid "Go Back"
msgstr "Zurück"

#: cu.php:419
msgid "Help"
msgstr "Hilfe"

#: functions.php:990 user/sub-projects.php:134
msgid "Home"
msgstr "Home"

#: admin/recycle-bin.php:445
msgid ""
"How many days to save the files before the system automatically deletes all "
"the items in the recycle bin. Set to 0 to disable the recycle bin. Setting "
"to 0 will automatically delete files and folders when you press the delete "
"button."
msgstr ""
"Wie viele Tage die Dateien gespeichert werden sollen, bevor das System "
"automatisch alle Objekte im Papierkorb löscht. Setzen Sie den Wert auf 0, um "
"den Papierkorb zu deaktivieren. Bei der Einstellung 0 werden Dateien und "
"Ordner automatisch gelöscht, wenn Sie die Löschtaste drücken."

#. Author URI of the plugin
msgid "http://smartypantsplugins.com"
msgstr ""

#. URI of the plugin
msgid "http://smartypantsplugins.com/"
msgstr ""

#: functions.php:1320 admin/projects.php:385
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: functions.php:1024
msgid "Instructions"
msgstr "Anleitungen"

#: cu.php:440
msgid "Latest uploads"
msgstr "Neueste Uploads"

#: admin/addons.php:215
msgid "License error, please check your license and try again."
msgstr ""
"Lizenzfehler, bitte prüfen Sie Ihre Lizenz und versuchen Sie es nochmal"

#: integrated/sp-cdm-link/user/viewfile.php:30
msgid "Link URL"
msgstr "Link URL"

#: integrated/sp-cdm-local-import/admin/importer.php:652 
#: integrated/sp-cdm-local-import/admin/importer.php:661 
#: integrated/sp-cdm-local-import/admin/importer.php:675
msgid "Local Import"
msgstr "Lokaler Import"

#: shortcode.php:1045
msgid "Logout"
msgstr "Abmelden"

#: admin/settings.php:235
msgid "Mail Settings"
msgstr "Mail-Einstellungen"

#: admin/settings.php:234
msgid "Main Settings"
msgstr "Haupteinstellungen"

#: functions.php:1513
msgid "Message:"
msgstr "Nachricht:"

#: admin/projects.php:187 admin/projects.php:423
msgid "Modify"
msgstr "Ändern"

#: admin/users.php:92
msgid "Move folders and files to:"
msgstr "Ordner und Dateien verschieben:"

#: admin/projects.php:387 admin/vendors.php:99 classes/ajax.php:1066 
#: classes/ajax.php:1094 classes/ajax.php:1126 classes/uploader.php:58 
#: user/file-list.php:152 user/sub-projects.php:248
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: admin/projects.php:55 admin/vendors.php:89
msgid "Name:"
msgstr "Name:"

#: user/projects.php:437 user/projects.php:574
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: classes/event.logger.php:65
msgid "No events logged"
msgstr "Keine Events aufgezeichnet"

#: admin/recycle-bin.php:330
#| msgid "Files Restored from recycle bin!"
msgid "No files in recycle bin"
msgstr "Keine Dateien im Papierkorb vorhanden"

#: user/projects.php:99 user/projects.php:274
msgid "No Folder"
msgstr "Kein Ordner"

#: admin/recycle-bin.php:305
#| msgid "Folder Restored  from recycle bin!"
msgid "No folders in recycle bin"
msgstr "Keine Ordner im Papierkorb vorhanden"

#: functions.php:1276
msgid "No Uploads Exist!"
msgstr "Keine Uploads vorhanden!"

#: classes/ajax.php:512 user/projects.php:260 user/sub-projects.php:427 
#: user/sub-projects.php:453 user/sub-projects.php:469
msgid "None"
msgstr "Keine"

#: admin/projects.php:75
msgid "Not Assigned"
msgstr "Nicht zugewiesen"

#: shortcode.php:499 integrated/sp-cdm-link/user/uploader.php:232 
#: integrated/sp-cdm-media/user/uploader.php:249
msgid "Notes"
msgstr "Bemerkungen"

#: classes/ajax.php:700
msgid "Notes "
msgstr "Anmerkungen "

#: functions.php:1457
msgid "Notes: "
msgstr "Bemerkungen "

#: user/sub-projects.php:253
msgid "Parent"
msgstr "Eltern"

#: admin/addons.php:206
msgid "Please renew your license by clicking here"
msgstr "Bitte erneuern Sie Ihre Lizenz, indem Sie hier klicken"

#: classes/ajax.php:1434
msgid "Please select at least one file!"
msgstr "Bitte wähle mindestens eine Datei!"

#: shortcode.php:375
msgid "Please wait, your file is currently uploading"
msgstr "Bitte warten, Ihre Datei wird hochgeladen"

#: admin/addons.php:280
msgid "Premium addons require the premium version of Smarty Document Manager"
msgstr ""
"Premium Addons erfordern die Premiumversion von Smarty Document Manager"

#: admin/settings.php:236
msgid "Premium Settings"
msgstr "Premium-Einstellungen"

#: functions.php:1042
#| msgid "CDM Premium Version"
msgid "Premium Version"
msgstr "Premium Version"

#: admin/recycle-bin.php:259 admin/recycle-bin.php:264 
#: admin/recycle-bin.php:264 admin/recycle-bin.php:279
msgid "Recycle Bin"
msgstr "Papierkorb"

#: admin/recycle-bin.php:445
#| msgid "Recycle Bin"
msgid "Recycle bin rentention"
msgstr "Aufbewahrung im Papierkorb"

#: admin/recycle-bin.php:442
#| msgid "Recycle Bin"
msgid "Recycle Bin Settings"
msgstr "Papierkorb-Einstellungen"

#: admin/recycle-bin.php:200 admin/recycle-bin.php:240
msgid "Recycled Date"
msgstr "Recyceltes Datum"

#: admin/recycle-bin.php:308
#| msgid "Recycled Date"
msgid "Recycled Files"
msgstr "Wiederhergestellte Dateien"

#: admin/recycle-bin.php:288
#| msgid "Recycled Date"
msgid "Recycled Folders"
msgstr "Wiederhergestellte Ordner"

#: shortcode.php:1041 classes/ajax.php:403
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisieren"

#: classes/ajax.php:1095
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: shortcode.php:41
msgid "Reply-to:"
msgstr "Reply-to:"

#: shortcode.php:397
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"

#: admin/recycle-bin.php:127
msgid "Rerunning"
msgstr "Wiederholung"

#: admin/recycle-bin.php:280
#| msgid "Restore Folder"
msgid "Restore Everything"
msgstr "Alles zurücksetzen"

#: admin/recycle-bin.php:194
msgid "Restore File"
msgstr "Datei Wiederherstellen"

#: admin/recycle-bin.php:234
msgid "Restore Folder"
msgstr "Datei hinzufügen"

#: classes/ajax.php:453
msgid "Revisions"
msgstr "Revisionen"

#: common.php:1284
msgid "Root"
msgstr "Stammverzeichnis"

#: admin/projects.php:88 classes/ajax.php:1128 user/file-list.php:154
msgid "Save"
msgstr "Speichern"

#: shortcode.php:1057
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: functions.php:1513
msgid "Send links to files"
msgstr "Sende Links zu den Dateien"

#: cu.php:420 functions.php:993 classes/install.php:111
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: functions.php:1004
msgid "Share Spaces"
msgstr "Platz teilen"

#. Author of the plugin
msgid "smartypants"
msgstr ""

#. Name of the plugin
msgid "SP Project & Document Manager"
msgstr ""

#: shortcode.php:486
msgid "Tags"
msgstr "Schlagwörter"

#: functions.php:1460 classes/ajax.php:690
msgid "Tags "
msgstr "Schlagwörter "

#: integrated/sp-cdm-link/user/uploader.php:223 
#: integrated/sp-cdm-media/user/uploader.php:240
msgid "Tags:"
msgstr "Schlagwörter:"

#: admin/addons.php:166
msgid ""
"There is a problem with some licenses, please click here to go to the "
"license manager to update your licenses"
msgstr ""
"Es gibt ein Problem mit einigen Lizenzen, bitte klicken Sie hier, um zum "
"Lizenzmanager zu gelangen und Ihre Lizenzen zu aktualisieren"

#: functions.php:1322
msgid "Thumbnail"
msgstr "Vorschaubild"

#: classes/ajax.php:1072
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: common.php:688
msgid "Unknown file size"
msgstr "Unbekannte Dateigröße"

#: cu.php:438
msgid "Updated Settings!"
msgstr "Einstellungen gespeichert!"

#: shortcode.php:511
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"

#: shortcode.php:468
msgid "Upload Files"
msgstr "Dateien hochladen"

#: functions.php:1326 admin/projects.php:389
msgid "User"
msgstr "Benutzer"

#: cu.php:421 admin/fileview.php:40
msgid "User Files"
msgstr "Benutzer-Dateien"

#: functions.php:1018
msgid "User Files / Uploader"
msgstr "Benutzerdateien / Uploader"

#: admin/logs.php:37
msgid "User Log"
msgstr "Benutzer-Log"

#: admin/logs.php:55
msgid "User Logs"
msgstr "Benutzer-Log"

#: functions.php:1212
msgid "User Uploads"
msgstr "Benutzer-Uploads"

#: admin/projects.php:69
msgid "User:"
msgstr "Benutzer:"

#: cu.php:418 functions.php:996 admin/vendors.php:79
msgid "Vendors"
msgstr "Anbieter"

#: functions.php:1476
msgid "View"
msgstr "Anzeigen"

#: shortcode.php:627
msgid "View File"
msgstr "Datei ansehen"

#: admin/users.php:87
msgid "What should we do with the document manager content?"
msgstr "Was soll man mit dem Inhalt des Dokumentenmanagers machen?"

#: admin/vendors.php:81
#| msgid ""
#| "You can use this section to route downloads to a certain vendor in the users "
#| "section, when you click on a user there will be checkboxes next to the file. "
#| "Check the checkboxes you would like to send then scroll down, choose a "
#| "vencor and click send. This works well for sending files to department "
#| "members or different vendors"
msgid ""
"You can use this section to route downloads to a certain vendor in the users "
"section, when you click on a user there will be checkboxes next to the file. "
"Check the checkboxes you would like to send then scroll down, choose a "
"vendor and click send. This works well for sending files to department "
"members or different vendors"
msgstr ""
"In diesem Bereich können Sie Downloads an einen bestimmten Anbieter im "
"Benutzerbereich weiterleiten. Wenn Sie auf einen Benutzer klicken, werden "
"neben der Datei Kontrollkästchen angezeigt. Aktivieren Sie die "
"Kontrollkästchen, die Sie versenden möchten, scrollen Sie dann nach unten, "
"wählen Sie einen Anbieter und klicken Sie auf „Senden“. Dies eignet sich gut,"
" um Dateien an Abteilungsmitglieder oder verschiedene Anbieter zu senden."

#: admin/addons.php:184
msgid "You do not have any addons activated"
msgstr "Sie haben keinerlei Addons aktiviert"

#: classes/ajax.php:636
msgid "You own this file"
msgstr "Du bist der Besitzer der Datei"